故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
新井浩文,山中崇,川越美和,木村佑一,三
Bomber Hurley Smith
梁朝伟,林青霞,张国荣,叶玉卿,张学友,
西普里安·F·阿黛林,特德·戈贝尔
范·迪塞尔,拉伦兹·泰特,蒂莫西·奥利芬
米切尔·莫索,理查德·坎德,麦迪森·佩蒂
何中华,陈翊曈
周元,李成宰,郑素利,金宝敏,郑在泳,郑
卡斯帕·范·迪恩,迪娜·迈耶,丹妮丝·理
汤米·柯贝拉,卡里·希耶塔拉赫蒂
