四个背景经历各不相同的年轻人在北京的一个出租屋里喝酒，但因为想法不一，互相有一些矛盾然后打了一架，警察介入，之后结束。
布律诺·克雷梅,弗朗索瓦·佩罗,吕菲斯,
约翰·格里蒙普雷斯,格里蒙普雷斯
迈克尔·莫里亚蒂,伊莎贝拉·罗西里尼,斯
于尔根·福格尔,茱莉安·柯勒,拉文尼娅·
帕特里夏·菲什曼,莉利亚姆·塔莱罗,亚历
岸惠子,高峰三枝子,石坂浩二
史蒂夫·马丁,奎恩·拉提法,尤金·列维
塔拉·巴斯罗,安基·亚历山大,阿比马纳·
伊里纳·道格拉斯,乔·丹特
罗伯特·诺兰,帕特里克·奥唐纳
