讲述埃利奥特和他们所有的森林朋友一个全新的冒险，Boog他决定自己旅行，一个酷似马戏团的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友准备把他从俄国旅行马戏团带回家。一连串有趣的事情。
史蒂文·韦伯,安德烈亚斯·维斯涅夫斯基,
黄澄澄,付美,节冰,郭祥鹏,东靖川,郝埔
土屋太凤,吉泽亮,千眼美子,吉田羊,大杉
莎蒂·卡茨,阿奎拉·佐尔,安东尼·伊洛特
Hwang Seol-ah,池大汉,孔敏
菲比·黛内芙,阿尔登·埃伦瑞奇,埃迪·马
孙菂,亓航,方贻萱
郑佩佩,李若彤,李绮虹
张瑞芳,于是之,王铁成,陈强,张金玲,李
杰森·罗巴兹,沃纳·赫尔佐格,米克·贾格
